Виправлення

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

Текст цього матеріалу переписано: перша версія містила дослівні фрагменти з джерела, а не власний переказ. Факти, цифри, цитати й посилання не змінилися — змінилося лише формулювання, щоб матеріал не відтворював чужий текст.

У статті було сказано, що в повідомленні не наведено переліку областей, черг і годин відключень. Насправді джерело (UNIAN, 23.10.2026, оновлено о 19:50) містить регіональні графіки на 24 жовтня: у Сумах і області частину черг відключать двічі, черги 3–5 — один раз (загалом 2–8 годин); у Полтаві та області — тричі за добу, крім півчерги 2.2 (5–6 годин); на Київщині черги 2 і 5 — один раз, решта — двічі (по 2–4 години); для Києва графіки діють індивідуально. Перелік областей і черг у джерелі є, і стаття його не подавала.

У матеріалі не було вказано дату початку домовленості: за заявою Білого дому припинення вогню в Олешках має набути чинності 29 жовтня 2026 року і локалізоване саме цим містом. Також неточно сказано, що підтвердження з українського боку немає — про тимчасове припинення вогню в Олешках заявили і в Генштабі ЗСУ. Решту фактів (коментар Дмитра Пєскова агентству ТАСС, роль Меланії Трамп, умови евакуації) викладено відповідно до джерела.

Друга незалежна перевірка підтвердила зауваження аудиту: опублікований текст був неточним.

У заголовку матеріалу тезу про складні умови з електропостачанням одразу в 10 областях було помилково подано як слова першого заступника міністра енергетики Артема Некрасова. Насправді Некрасов повідомив про понад 500 тисяч українців без світла та про атаки на енергоінфраструктуру в шести областях, а підсумок про 10 областей — це власна оцінка УНІАН. Заголовок виправлено, щоб атрибуція відповідала тексту статті та першоджерелу.

Після публікації голова Дніпропетровської ОВА Олександр Ганжа повідомив, що рятувальники дістали з-під завалів зруйнованого приватного будинку у Дніпрі тіло загиблої людини, а кількість поранених зросла до п'яти — усіх госпіталізували, один 26-річний чоловік перебуває у вкрай тяжкому стані. Пошкоджено щонайменше п'ять приватних осель. У першій версії тексту було вказано лише «попередньо, є поранені» і що точна кількість постраждалих невідома — це застаріло.

У матеріалі було вказано час «станом на 11:25 23 жовтня», тоді як повідомлення УНІАН, на яке ми посилаємось, опубліковано об 11:37 (оновлено об 11:32). Також помилково зазначено, що причини відключень невідомі: за даними «Укренерго», наведеними в тому ж повідомленні, аварійні відключення в низці регіонів запроваджено через обстріли енергосистеми російськими окупантами. ДТЕК справді не назвав конкретні райони й причину — саме це й було підставою для формулювання.

У першому абзаці «Філін» і «Герань-5 К5-К» подано як уперше зафіксовані під час останніх атак. За джерелом експерт сказав, що обидві ракети вперше зафіксовано «буквально місяць тому» («Як і в разі з „Філіном“, ми вперше зафіксували цю ракету буквально місяць тому»), а під час останніх атак їх застосовано повторно. Правильно: «Філін» і «Герань-5 К5-К» вперше зафіксовано близько місяця тому, під час останніх атак застосовано знову.

У матеріалі зазначено, що рух Південним мостом у напрямку з правого на лівий берег тимчасово перекритий. Станом на вечір 22 жовтня КМДА повідомила про відновлення руху мостом в обох напрямках — з обмеженнями, однією смугою. Окремо 23 жовтня з 12:00 до 15:00 діє планове перекриття у напрямку з правого на лівий берег для ремонтних робіт.

У матеріалі Джареда Кушнера помилково названо «спецпредставником президента США»: цю посаду обіймає Стів Віткофф, а Кушнер — зять Трампа й учасник переговорів без офіційного титулу спецпосланця. Правильно: «зять Трампа Джаред Кушнер заявив про обнадійливий прогрес», а «спецпосланець Трампа Стів Віткофф» — окремо. Решта фактів і цитата Кушнера передані за TSN без змін.

Норвегія справді планує близько 85 млрд норвезьких крон (приблизно 9 млрд доларів, а не євро) підтримки України у 2027 році, але це пропозиція норвезького уряду, оголошена 23 серпня 2026 року та закладена в проєкт бюджету 7 жовтня, а не нове зобов'язання, привезене президентом Володимиром Зеленським із візиту до Осло 20 жовтня. Розподіл пакета також відомий: 70 млрд крон на військові потреби і 15 млрд — на цивільну та гуманітарну підтримку через програму Нансена.

Друга незалежна перевірка підтвердила зауваження аудиту: опублікований текст був неточним.

Уточнено дані про наслідки удару по Києву 21 жовтня: за інформацією КМВА станом на 23:30 постраждали п'ятеро осіб, усім надається необхідна медична допомога (раніше повідомлялося про двох). Також додано уточнення мера Віталія Кличка, що в Дніпровському районі зафіксовано влучання у будівлю СТО та приватний житловий будинок, і що під завалами можуть бути люди.

Друга незалежна перевірка підтвердила зауваження аудиту: опублікований текст був неточним.

У матеріалі було вказано, що реакції командування ТЦК і Міноборони на момент публікації немає. Першоджерело TSN не містить згадки ні про Міноборони, ні про запит редакції на коментар, тому це твердження не підтверджене і його вилучено. Якщо редакція справді надсилала запит, формулювання має бути таким: «На запит редакції щодо ситуації командування ТЦК і Міноборони на момент публікації не відповіли».