Керівник Офісу президента України Кирило Буданов визнав, що порушив мовне законодавство, розмовляючи російською під час подій у Петропавлівській Борщагівці на Київщині. Про це 8 листопада повідомила уповноважена із захисту державної мови Олена Івановська. За її словами, посадовець має сплатити штраф у строки, визначені законом. Джерело: Chytomo
Івановська зазначила, що всі потрібні юридичні процедури у справі вже розпочато, а державний контроль триває згідно з установленим порядком. З Будановим, за її повідомленням, провели розмову про використання державної мови під час виконання службових обов'язків. Розмір стягнення уповноважена не уточнила; наразі невідомо також, коли саме завершиться процедура державного контролю.
Правова рамка питання така: згідно із законом «Про забезпечення функціонування української мови як державної» посадові особи органів державної влади зобов'язані послуговуватися українською під час службових обов'язків. Стаття 188-52 Кодексу України про адміністративні правопорушення передбачає за порушення вимог щодо застосування державної мови в офіційних заходах, зустрічах і робочому спілкуванні попередження або штраф від 3400 до 6800 гривень. Яку саме міру застосують у цій справі, не повідомлялося.
Йдеться про події 2 листопада 2026 року в Петропавлівській Борщагівці поблизу Києва. На місце прибули Буданов і командувач Національної гвардії Олександр Півненко. Розмови керівника Офісу президента російською зафіксували на відеозаписах, які поширили в соціальних мережах; після оприлюднення використання ним недержавної мови під час служби викликало критику в соцмережах.
Коментуючи ситуацію, Івановська написала: «Факт порушення визнано без спроб знайти виправдання чи увімкнути захисні реакції». Вона закликала не перетворювати обговорення інциденту на цькування посадовця: «Правова держава тим і відрізняється від хаосу, що помилка фіксується, визнається і виправляється законним шляхом, а не лінчуванням у соцмережах».
Що далі — наразі невідомо: публікація не наводить ні дати завершення державного контролю, ні конкретної суми стягнення, ні позиції Офісу президента щодо повідомлення уповноваженої. Олена Івановська обіймає посаду мовної омбудсменки з 15 липня 2025 року, змінивши на ній Тараса Кременя.